• 8AM.MEDIA
  • ویب‌سایت فارسی
  • پښتو ویب‌پاڼه
  • اۉزبېکچه ویب‌سایت
  • Podcast
Tuesday, September 29, 2026
Hasht-e Subh
  • Home
  • News
    • Afghanistan News
    • World News
  • Opinion
    • Editorial
    • Analysis
  • Reports
    • Daily Reports
    • Investigative Reports
  • Society
    • The story of people
  • Women’s Word
  • Columns
    • Three Years After Afghanistan’s Fall: The Taliban’s Resurgence
    • Towards Equality
    • The Resurgence of the Taliban: Two Years Since Afghanistan’s Fall
    • Hebatullah Report Special Edition
    • Resistance for Education Special Edition
    • Special Column on Taliban’s Education Curriculum
    • Nawroz
  • Interviews
  • Contact Us
    • About Us
    • 8AM MEDIA Annual Awards
    • Submit an Article to Hasht-e-Subh
  • 8am.mediaBack
Subscribe
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • Afghanistan News
    • World News
  • Opinion
    • Editorial
    • Analysis
  • Reports
    • Daily Reports
    • Investigative Reports
  • Society
    • The story of people
  • Women’s Word
  • Columns
    • Three Years After Afghanistan’s Fall: The Taliban’s Resurgence
    • Towards Equality
    • The Resurgence of the Taliban: Two Years Since Afghanistan’s Fall
    • Hebatullah Report Special Edition
    • Resistance for Education Special Edition
    • Special Column on Taliban’s Education Curriculum
    • Nawroz
  • Interviews
  • Contact Us
    • About Us
    • 8AM MEDIA Annual Awards
    • Submit an Article to Hasht-e-Subh
  • 8am.mediaBack
No Result
View All Result
Hasht-e Subh
No Result
View All Result

“Burn and Build” Afghan Women’s Silent Fight with Domestic Abuse in the United Kingdom

Farzana Adell Farzana Adell
11 August 2025 - Solar Hijri Date: 1404/05/21 [t_time:1754974193]
A man clenches his fist in a threatening pose over a distressed woman covering her face, illustrating the fear and intimidation in domestic abuse situations. (Photo Credit: AXA.com)

axa.com

Afghan women in the UK often endure domestic abuse hidden behind cultural pressures and migration challenges. In Afghan communities across the United Kingdom, the phrase “Burn and Build” carries a weight far heavier than its simple words suggest. It speaks to a resilience forged in hardship but also to a silence that comes at a steep personal cost. For many Afghan women living in the UK, it is both a quiet mantra of endurance and a reflection of a reality they cannot easily escape, enduring abuse to protect family honour, preserve community ties, and avoid losing their children. A recent qualitative study I conducted in London sheds light on this hidden struggle. Through in-depth interviews with experienced Afghan community leaders, social workers, and NGO staff, my research reveals how cultural expectations, migration challenges, and systemic gaps combine to trap women in cycles of violence and silence.

The Cultural Context of Abuse: Afghanistan’s deeply rooted traditions shape gender roles in ways that persist long after migration. Many Afghan families in the UK, whether Hazara, Pashtun, Tajik, Uzbek, or other ethnic groups, continue to uphold patriarchal norms that limit women’s mobility, independence, and decision-making power. This cultural continuity can turn ordinary disagreements into flashpoints for abuse. One interviewee described a case where a woman left home without a headscarf. When her husband realised they were near an Afghan friend’s house, he insisted she cover herself to avoid “judgment.” The disagreement escalated into verbal abuse.“Forced marriages are also common,” explained Mari, an Afghan-British community leader. “Sometimes people marry without even a few weeks to get to know each other. Whether the woman comes from Afghanistan or grew up here, she may find herself trapped with someone she barely knows.”

Gender Roles and Economic Dependence: Patriarchal expectations place Afghan men in positions of authority, often expecting wives to manage all household duties without question. The economic abuse, controlling access to money, preventing employment, or using financial dependence to enforce obedience, is a recurring theme. Mari recounted, “The husband says, ‘I provide your bread, so you don’t need to work. If the woman has little education and no English, she can’t get a job. That makes it easy for him to control every part of her life.” Men’s frustrations with work and financial pressures in the UK can exacerbate tensions. Many of the men arrive with professional skills but are limited to low-wage jobs like delivery driving, leading to feelings of diminished status and displaced anger at home.

The Age Gap Factor: Significant age differences common in some arranged marriages create additional power imbalances. Younger wives, especially those who have recently migrated, often lack the confidence, maturity, and independence to challenge controlling behaviour. Explained Marzi, another community representative, “While in Afghanistan, couples don’t get the chance to discuss and agree before marriage, in most cases, the boy is living abroad and his family chooses the girl for him without knowing boy and the girl each other and when the age gap is bigger, it becomes easier for the older husband to dominate the relationship. Many women spend years in toxic situations without knowing how to leave.”

Why Many Women Stay Silent: Reporting the abuse is fraught with cultural, emotional, and practical risks. The divorce or separation is often seen as a stain on a woman’s honour. Their extended family members may condemn her, and she risks being socially ostracised. “There’s a phrase in Persian: Burn and Build,” said Ramzi, a support worker. “It means you endure the pain, you carry the burden, and you continue no matter what. Many women feel they have no choice but to live with abuse rather than humiliate their family.”Even when women are willing to seek help, they face a daunting system. The mainstream support services often prioritise child welfare over survivor safety, leading some women to fear they will lose custody of their children if they report abuse.

The Language Barrier: Not knowing the English Language while living in the UK compounds the isolation. New arrivals from Afghanistan may not speak English; this situation makes it difficult for them to communicate with police, legal advisors, or social workers. While some services provide interpreters, these are often Iranian Farsi speakers whose dialect and vocabulary differ from Afghan Dari and which can lead to misunderstandings. Said Yasmin, a British NGO worker. “I once had to use Google Translate to help an Afghan woman explain her situation. “We understood maybe 60% of the problem, but that is not enough when someone’s safety is at stake.” In such a situation, without culturally appropriate interpreters, survivors may be unable to fully explain their situation or understand their rights, which makes them vulnerable to further abuse.

Flaws in the Support System: The refuge spaces, while providing immediate safety, can also create new problems. Survivors may be relocated far from their community, disrupting children’s schooling and cutting them off from friends and support networks. Mari explained, “The idea of leaving home for a distant city makes many women choose to stay in abusive situations.” “Refuges need to be more flexible and culturally aware, otherwise they unintentionally push women back to their abusers.”The women also report that support from large organisations like Women’s Aid often falls short, sometimes offering only verbal advice without the financial or practical help women need to rebuild their lives.

Paths Toward Change: Breaking the cycle of domestic abuse in Afghan communities in the UK requires targeted, culturally informed action, with the need for culturally trained support workers. The professionals who understand Afghan families’ structures, traditions, and languages can offer guidance that resonates and protects. Without this cultural competence, even well-intentioned interventions risk alienating survivors or putting them at further risk. Building on this, community-led empowerment programs need to be expanded to help women build confidence, improve language skills, and understand their legal rights. Yasmin Said, “Knowledge is not only a form of protection — it is a tool for independence,” and when paired with culturally competent support, it can create meaningful pathways to safety. However, change cannot rely solely on women’s empowerment. Engaging Afghan men in conversations that challenge patriarchal norms and promote gender equality is also critical. Change within the family and community becomes far more sustainable when men are part of the solution rather than silent bystanders. Supporting this wider engagement demands greater funding for Afghan-led NGOs, which is essential as these organisations already hold the trust of the community and can bridge the gap between survivors and mainstream services, ensuring that assistance is both accessible and effective.

At times, when a woman does not know the language, cannot access legal resources, or feels too shy to seek help elsewhere, religious leaders may be the only people she feels comfortable confiding in. This makes it all the more important to provide training for these leaders — often the first point of contact for women in crisis — so that, with the right awareness and skills, imams and mullahs can move from advising women to “endure” abuse toward offering survivor-centred, safety-focused support. Such culturally informed intervention would strengthen the wider network of help available. As Yasmin, a frontline worker, explained: “Hiring Afghan women into mainstream support services would be a game-changer. Afghan women understand each other. They can build trust, and they know how to navigate the cultural sensitivities.”

Breaking the Cycle: The Burn and Build mentality — born of endurance but steeped in silence is not an inevitable fate for Afghan women in the UK. With culturally informed services, community engagement, and survivor-led advocacy, it is possible to replace it with something stronger: safety, independence, and dignity. Said Ramzi, “Women need safer hands, more space to act, and people who will truly listen to them; only then can they build something better from the ashes.”

The hidden struggle of Afghan women in the UK who are facing domestic abuse, compounded by cultural pressures, migration challenges, and systemic barriers rooted in patriarchal traditions from Afghanistan. Women endure abuse silently to protect family honour and avoid social stigma. The economic dependence, language barriers, forced marriages, and significant age gaps in arranged marriages worsen their vulnerability. The Support systems often fall short due to cultural misunderstandings and logistical issues, leading to the women being trapped. 

ShareTweetSendSendShare

Related Posts

Shabana Mahmood - the UK Home Secretary (Photo: PA)
Afghanistan News

UK to Open New Refugee Routes for Afghan and Palestinian Women

28 September 2026 [t_time:1790575050]
Pakistan’s foreign minister speaks during a meeting of the Organisation of Islamic Cooperation Contact Group on Afghanistan (Photo: ForeignOfficePk)
Afghanistan News

Pakistan’s Foreign Minister Calls for Lifting All Taliban Restrictions on Women

23 September 2026 [t_time:1790136917]
Nasir Ahmad Faiq - acting head of Afghanistan's Permanent Mission to the United Nations (Photo credit: Wikipedia)
Afghanistan News

Faiq Stresses Direct Participation of Women in Afghanistan’s Political Process

22 September 2026 [t_time:1790064655]

Latest

Loading latest news...

Popular stories

  • Surveillance footage shows Taliban fighters surrounding and shooting a bound man in Herat. (Photo credit: Social Media)

    Taliban Shoot Young Man from Herat After Torturing Him with Hands Tied

    Share
    Share Tweet
  • Al-Qaeda Releases Hamza bin Laden Message on 9/11 Anniversary

    Share
    Share Tweet
  • UN Report Reveals Shifts in Family Attitudes and Rise in Domestic Violence in Afghanistan

    Share
    Share Tweet
  • Afghanistan: A New Battlefield as Iran and America Redraw the Taliban’s Role in Regional Power

    Share
    Share Tweet
  • Sources: Kandahar Bombing Leaves Seven Dead and Eight Injured at Mirwais Hospital

    Share
    Share Tweet

Podcast

Insights
Insights

Join Lynne O’Donnell for 8AM’s podcast series, Insights.
Lynne talks with generals, diplomats, soldiers, journalists, politicians, activists, people who have front row seats for conflicts around the world, and citizens with a story to tell, happy or sad. For this first series, Afghanistan is the focus. Lynne and her guests talk about the collapse of the republic in August, 2021, and the impact since — for the people of Afghanistan, for the security of the region, for the safety of the world. It’s important, interesting and insightful.

Insights/22: Controlling the Narrative with Mina Sharif
byinsights8am

Controlling the Narrative

Lynne O’Donnell talks with Mina Sharif, author, activist, women’s rights campaigner, educator and mentor. They discuss who controls the narrative and who speaks for Afghanistan’s people when the Taliban appear to have seized control not only of the country but of the message, too.

Have a listen

Insights/22: Controlling the Narrative with Mina Sharif
Episode play icon
Insights/22: Controlling the Narrative with Mina Sharif
Episode Description
Episode play icon
Insights/21: Media Meltdown with Zahra Joya
Episode Description
Episode play icon
Insights/20: Terror Inc with Scott Richards
Episode Description
Episode play icon
Insights/19: Busting Stereotypes with Bushra Gohar
Episode Description
Episode play icon
Insights/18: Media Matters with Waliullah Rahmani
Episode Description
Episode play icon
Insights/17: What Goes Around Comes Around with Sima Samar
Episode Description
Search Results placeholder
Hasht-e Subh

8AM Media, also known as Hasht-e-Subh Daily, stands as Afghanistan's premier independent and non-profit newspaper, resonating as a beacon of journalistic integrity since its establishment in June 2007 by esteemed Afghan journalists and human rights advocates. With a steadfast commitment to citizen journalism and civic education, Hasht-e-Subh Daily has earned its place as the most esteemed publication in the nation.

Publisher: Sanjar Sohail
Email: [email protected]
Executive Director: Parwiz Kawa
Email: [email protected]

Read More

Taliban Torture Children in Spin Boldak Over Alleged Smuggling to Chaman

Abdul Salam Hanafi Meets Chinese Ambassador in Kabul

Afghanistan Journalists Center: Taliban Have Detained Around 300 Journalists and Media Workers

Afghanistan Journalists Center: Taliban Shut Afghan Voice Agency Office and Arrest Journalist

UN Supports Women-Led Businesses and Flood Resilience in Baghlan Province

Editor’s Choice

Every Saturday morning, 8AM MEDIA English Services Department will guide you through the week’s biggest stories from Afghanistan and the international community.

Subscribe

© 2026 - ©Hasht-e Subh Daily

No Result
View All Result
8am.Media
پښتو ویب‌پاڼه
ویب‌سایت فارسی
اۉزبېکچه ویب‌سایت
  • Home
  • News
    • Afghanistan News
    • World News
  • Opinion
    • Editorial
    • Analysis
  • Reports
    • Daily Reports
    • Investigative Reports
  • Society
    • The story of people
  • Women’s Word
  • Columns
    • Three Years After Afghanistan’s Fall: The Taliban’s Resurgence
    • Towards Equality
    • The Resurgence of the Taliban: Two Years Since Afghanistan’s Fall
    • Hebatullah Report Special Edition
    • Resistance for Education Special Edition
    • Special Column on Taliban’s Education Curriculum
    • Nawroz
  • Interviews
  • Contact Us
    • About Us
    • 8AM MEDIA Annual Awards
    • Submit an Article to Hasht-e-Subh
  • 8am.media

© 2026 - ©Hasht-e Subh Daily