• 8AM.MEDIA
  • ویب‌سایت فارسی
  • پښتو ویب‌پاڼه
  • اۉزبېکچه ویب‌سایت
  • Podcast
Friday, October 2, 2026
Hasht-e Subh
  • Home
  • News
    • Afghanistan News
    • World News
  • Opinion
    • Editorial
    • Analysis
  • Reports
    • Daily Reports
    • Investigative Reports
  • Society
    • The story of people
  • Women’s Word
  • Columns
    • Three Years After Afghanistan’s Fall: The Taliban’s Resurgence
    • Towards Equality
    • The Resurgence of the Taliban: Two Years Since Afghanistan’s Fall
    • Hebatullah Report Special Edition
    • Resistance for Education Special Edition
    • Special Column on Taliban’s Education Curriculum
    • Nawroz
  • Interviews
  • Contact Us
    • About Us
    • 8AM MEDIA Annual Awards
    • Submit an Article to Hasht-e-Subh
  • 8am.mediaBack
Subscribe
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • Afghanistan News
    • World News
  • Opinion
    • Editorial
    • Analysis
  • Reports
    • Daily Reports
    • Investigative Reports
  • Society
    • The story of people
  • Women’s Word
  • Columns
    • Three Years After Afghanistan’s Fall: The Taliban’s Resurgence
    • Towards Equality
    • The Resurgence of the Taliban: Two Years Since Afghanistan’s Fall
    • Hebatullah Report Special Edition
    • Resistance for Education Special Edition
    • Special Column on Taliban’s Education Curriculum
    • Nawroz
  • Interviews
  • Contact Us
    • About Us
    • 8AM MEDIA Annual Awards
    • Submit an Article to Hasht-e-Subh
  • 8am.mediaBack
No Result
View All Result
Hasht-e Subh
No Result
View All Result

Flowers That Had Yet to Bloom

Translated by Farida Fazili | Originally written in Persian by Atifa Rezayi

8AM Media 8AM Media
20 August 2026 - Solar Hijri Date: 1405/05/29 [t_time:1787219032]
A woman in a pink veil stands quietly beneath the trees, her face turned away from the camera (Photo: Pexels)

Pexels

Yesterday, I learned about an explosion in the capital, in Dasht-e Barchi, in the Mahdia Township, near the Shama-e Hedayat school. This time, however, the victims were not young people whose names have been associated with explosions and attacks for years. This time, they were children, children who had gone to school with the excitement of learning, carrying books and pens, and who should have returned home with the same innocent smiles, rather than being taken to hospitals. Reports say that dozens of people were injured, many of them students and children.

I do not know why, despite the change of regime in the country, the only thing that seems to have remained unchanged is the cycle of explosions and attacks. Why do Hazaras continue to be victims? It seems that losing lives has become a routine that everyone knows about, yet no one accepts responsibility for ending it.

Once again, mothers and fathers, with broken hearts and tearful eyes, sat beside their grieving families. They prayed for their children and read the Quran, while the dreams they had for their futures were left behind in history, a history that receives a new page of suffering every day, while tomorrow remains uncertain for many.

A few years ago, the Mawood Educational Center was targeted, and young people who represented the future of this country lost their lives. After that, Abdul Rahim Shahid School, Kawsar-e Danesh, Sayed-ul-Shuhada School, and other educational and public centers witnessed attacks and explosions that claimed many lives. And today, once again, children were injured near Shama-e Hedayat School, children whose greatest tool was a book and whose greatest dream was to learn.

Sometimes I wish that, just as I proudly speak to my audience about Afghanistan’s mines and natural wealth, the day would come when I could say with the same pride: Afghanistan is no longer the country it once was. It is a country where security has become a reality. A country where its ministers have graduated from this school and its leaders from that university; a country where children go to school without fear and return home with hope.

I wish the day would come when, instead of talking about defeating one another, we could proudly speak about the abilities and systems that prevent such explosions from happening. I wish the strength of a country could be measured not by the number of weapons it possesses, but by the number of children who can study safely. But I do not know whether such a day will come.

For a long time, we have become accustomed to these tragedies, so much so that sometimes even hearing about an explosion has become part of our daily lives. With tired hearts and troubled minds, we continue living a life in which, at times, we no longer feel truly alive.

It seems that hope and motivation for the progress and rebuilding of this country have been buried beneath this destruction, or perhaps they have disappeared into the air and found shelter somewhere in the sky.

I do not know to what extent unity can be a solution to this problem, but I know that it is time to rise. Let us build. Let us not allow these flowers to be cut down before they have the chance to bloom.

They still recognize water by the sound of the bell. They have not yet learned to sing their country’s national anthem. “Division” may still be one of the most difficult subjects in their lessons, and their biggest concern might simply be getting a good grade on tomorrow’s spelling test. They should not have to face violence simply for pursuing education.

Learning is their right. Knowing themselves, understanding the world, and learning about God are their rights. They should not have to abandon their path to school because of violence and terrorism. They should be able to continue growing and pursuing the dreams they carry in their hearts.

It is heartbreaking to hear that many of those injured in this incident are children, children who should have been worried about tomorrow’s exam, not about being in a hospital. Initial reports also say that many injured students were taken to medical centers.

Oh, my flowers, how sadly you have withered before having the chance to see the spring of your lives. I hope you rise again. I hope your laughter once again fills the school corridors and your small hands once again hold the books that may now remind you of fear.

Let us change the tradition of this country:
turn destruction into building,
ruin into prosperity,
fear into security,
and division into unity.

Perhaps then we can build a better Afghanistan for the next generation, an Afghanistan where children go to school carrying books and return home with smiles; an Afghanistan far from explosions, far from attacks, far from the loss of children, and closer to life.

ShareTweetSendSendShare

Related Posts

An Afghan woman holding two young girls and smiling to the camera (Photo: UNICEF)
No category

My Mother: The Teacher Who Taught the Alphabet of Life for More Than 15 Years

1 October 2026 [t_time:1790858202]
An Afghan woman wearing a black headscarf stands outdoors (Photo: Pexels)
No category

I Wish No Girl Had to Flee One Kind of Suffering Only to Face Another

30 September 2026 [t_time:1790796097]
A woman sits at a table, reading and writing in a notebook under the warm light of a lamp (Photo: Pexels)
No category

Afghan Women and Girls: Phoenixes Rising From the Ashes

27 September 2026 [t_time:1790515538]

Latest

Loading latest news...

Popular stories

  • Surveillance footage shows Taliban fighters surrounding and shooting a bound man in Herat. (Photo credit: Social Media)

    Taliban Shoot Young Man from Herat After Torturing Him with Hands Tied

    Share
    Share Tweet
  • UN Report Reveals Shifts in Family Attitudes and Rise in Domestic Violence in Afghanistan

    Share
    Share Tweet
  • Al-Qaeda Releases Hamza bin Laden Message on 9/11 Anniversary

    Share
    Share Tweet
  • Afghanistan Journalists Center: Taliban Have Detained Around 300 Journalists and Media Workers

    Share
    Share Tweet
  • Afghanistan Freedom Front Claims Five Taliban Fighters Killed or Wounded in Sar-e-Pul

    Share
    Share Tweet

Podcast

Insights
Insights

Join Lynne O’Donnell for 8AM’s podcast series, Insights.
Lynne talks with generals, diplomats, soldiers, journalists, politicians, activists, people who have front row seats for conflicts around the world, and citizens with a story to tell, happy or sad. For this first series, Afghanistan is the focus. Lynne and her guests talk about the collapse of the republic in August, 2021, and the impact since — for the people of Afghanistan, for the security of the region, for the safety of the world. It’s important, interesting and insightful.

Insights/22: Controlling the Narrative with Mina Sharif
byinsights8am

Controlling the Narrative

Lynne O’Donnell talks with Mina Sharif, author, activist, women’s rights campaigner, educator and mentor. They discuss who controls the narrative and who speaks for Afghanistan’s people when the Taliban appear to have seized control not only of the country but of the message, too.

Have a listen

Insights/22: Controlling the Narrative with Mina Sharif
Episode play icon
Insights/22: Controlling the Narrative with Mina Sharif
Episode Description
Episode play icon
Insights/21: Media Meltdown with Zahra Joya
Episode Description
Episode play icon
Insights/20: Terror Inc with Scott Richards
Episode Description
Episode play icon
Insights/19: Busting Stereotypes with Bushra Gohar
Episode Description
Episode play icon
Insights/18: Media Matters with Waliullah Rahmani
Episode Description
Episode play icon
Insights/17: What Goes Around Comes Around with Sima Samar
Episode Description
Search Results placeholder
Hasht-e Subh

8AM Media, also known as Hasht-e-Subh Daily, stands as Afghanistan's premier independent and non-profit newspaper, resonating as a beacon of journalistic integrity since its establishment in June 2007 by esteemed Afghan journalists and human rights advocates. With a steadfast commitment to citizen journalism and civic education, Hasht-e-Subh Daily has earned its place as the most esteemed publication in the nation.

Publisher: Sanjar Sohail
Email: [email protected]
Executive Director: Parwiz Kawa
Email: [email protected]

Read More

Taliban: All Miners Trapped Under Rubble in Takhar Rescued

UNICEF Announces Safe Water Provision in 12 Provinces of Afghanistan

Human Rights Watch: Taliban Divided Over Decree Implementation

Faiq: Civilians in Afghanistan Should Not Pay the Price of Pakistan-Taliban Dispute Over TTP

11 Miners Trapped Under Debris After Mine Collapse in Takhar Province

Editor’s Choice

Every Saturday morning, 8AM MEDIA English Services Department will guide you through the week’s biggest stories from Afghanistan and the international community.

Subscribe

© 2026 - ©Hasht-e Subh Daily

No Result
View All Result
8am.Media
پښتو ویب‌پاڼه
ویب‌سایت فارسی
اۉزبېکچه ویب‌سایت
  • Home
  • News
    • Afghanistan News
    • World News
  • Opinion
    • Editorial
    • Analysis
  • Reports
    • Daily Reports
    • Investigative Reports
  • Society
    • The story of people
  • Women’s Word
  • Columns
    • Three Years After Afghanistan’s Fall: The Taliban’s Resurgence
    • Towards Equality
    • The Resurgence of the Taliban: Two Years Since Afghanistan’s Fall
    • Hebatullah Report Special Edition
    • Resistance for Education Special Edition
    • Special Column on Taliban’s Education Curriculum
    • Nawroz
  • Interviews
  • Contact Us
    • About Us
    • 8AM MEDIA Annual Awards
    • Submit an Article to Hasht-e-Subh
  • 8am.media

© 2026 - ©Hasht-e Subh Daily