• 8AM.MEDIA
  • ویب‌سایت فارسی
  • پښتو ویب‌پاڼه
  • اۉزبېکچه ویب‌سایت
  • Podcast
Monday, October 19, 2026
Hasht-e Subh
  • Home
  • News
    • Afghanistan News
    • World News
  • Opinion
    • Editorial
    • Analysis
  • Reports
    • Daily Reports
    • Investigative Reports
  • Society
    • The story of people
  • Women’s Word
  • Columns
    • Three Years After Afghanistan’s Fall: The Taliban’s Resurgence
    • Towards Equality
    • The Resurgence of the Taliban: Two Years Since Afghanistan’s Fall
    • Hebatullah Report Special Edition
    • Resistance for Education Special Edition
    • Special Column on Taliban’s Education Curriculum
    • Nawroz
  • Interviews
  • Contact Us
    • About Us
    • 8AM MEDIA Annual Awards
    • Submit an Article to Hasht-e-Subh
  • 8am.mediaBack
Subscribe
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • Afghanistan News
    • World News
  • Opinion
    • Editorial
    • Analysis
  • Reports
    • Daily Reports
    • Investigative Reports
  • Society
    • The story of people
  • Women’s Word
  • Columns
    • Three Years After Afghanistan’s Fall: The Taliban’s Resurgence
    • Towards Equality
    • The Resurgence of the Taliban: Two Years Since Afghanistan’s Fall
    • Hebatullah Report Special Edition
    • Resistance for Education Special Edition
    • Special Column on Taliban’s Education Curriculum
    • Nawroz
  • Interviews
  • Contact Us
    • About Us
    • 8AM MEDIA Annual Awards
    • Submit an Article to Hasht-e-Subh
  • 8am.mediaBack
No Result
View All Result
Hasht-e Subh
No Result
View All Result

Mineral Water: Safeguarding Health or Making Kabul Families Sick?

Translated by Farhad Farhaad | Originally reported in Persian by Adrina Behzad

Mohammad Farhaad Mohammad Farhaad
4 October 2026 - Solar Hijri Date: 1405/07/12 [t_time:1791132321]
Two plastic bottles of mineral water with blue caps sit side by side as Kabul residents complain about water quality. (Photo Credit: Pexels)

Pexels

Several residents of Kabul have complained about the quality of the mineral water sold in the alleys from small and large vehicles. They say that although they pay for mineral water, they cannot drink it with peace of mind. They say that despite the poor economic situation, they buy mineral water to keep their family members from falling ill, yet drinking this water also makes their family members sick.

The residents are calling on the Taliban to examine the activities of mineral water companies and monitor the quality of the water supplied, so that families are protected from harm.

Ghulam Reza, a resident of Kabul, complains about the poor quality of the mineral water sold in the alleys from small and large vehicles. According to him, people pay for mineral water but cannot use it with peace of mind.

The Kabul resident says: “The quality of the mineral water they sell behind people’s gates gets worse day by day. Sometimes when I drink it, I feel like it is just ordinary water. We are forced to use a filter as well. Although municipal water is dry most of the time and we have no supply, we still pay for it. On top of that, we also buy mineral water, but we cannot use it with peace of mind.”

Mahmoud (pseudonym), another Kabul resident, says that although several mineral water companies operate in Kabul, the water of most of these companies does not have the required quality and has made his family members ill. According to him, although they are not in good economic condition, they buy mineral water so that his family members do not get sick, but they fall ill even with this water.

The Kabul resident says: “Several mineral water companies are operating in Kabul at the same time, but the water of most of them is not of good quality. It is unclear what materials these companies use. When we pour the water into a glass container, its cloudiness is clearly visible. For the sake of our family’s health, even though our economic situation is not good, we buy mineral water, but they get sick even with this water.”

Mahmoud adds: “Last week, my two children suffered severe diarrhea and nausea. When I took them to the doctor, he said the cause was drinking unhealthy water, even though we always use mineral water.”

Omid (pseudonym), another Kabul resident, calls on the Taliban to examine the activities of mineral water companies so that families are protected from harm. According to him, if the matter involves harassing people or taking bribes, the Taliban act more quickly, but if the issue concerns the public interest, they show indifference.

The Kabul resident says: “We ask the Taliban to examine the activities of mineral water companies and determine what these companies are ultimately feeding people. If the matter involves collecting money or harassing people, the Taliban get to work faster, but they do not think about people’s health and peace of mind.”

Omid adds: “Some time ago, several people in Barchi fell ill because of contaminated water, to the point that they came close to death. Most people are poor and cannot buy sealed bottles of mineral water from the market. For this reason, they use the water brought into the alleys in small tankers, because it is relatively cheaper.”

Meanwhile, Jabbar (pseudonym), an internal medicine specialist, says that if the water sold in front of people’s homes is not sourced from reliable supplies, is not purified and disinfected to standard, or is kept in unsuitable conditions, it can become contaminated with disease-causing agents.

The specialist says: “Consuming contaminated water can cause digestive system diseases such as diarrhea, vomiting and abdominal pain, and in some cases it can also transmit infectious diseases and fungal infections. In children and the elderly, dehydration caused by these illnesses can be more dangerous.”

Mr. Jabbar adds: “Therefore, our recommendation is that people use safe water from a known source as much as possible, and that health officials also carry out regular monitoring of water sources, the purification process, packaging, transportation and points of sale. The clean appearance of water or the label of mineral water alone cannot guarantee its safety. Water quality must be confirmed based on health standards and the necessary tests.”

This comes as the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) said last month that millions of people in Afghanistan still lack access to safe drinking water.

In a message, the agency said that smart urban planning, water management and waste management can help protect water resources, improve hygiene conditions and build healthier communities.

Water shortages, drought and weak water supply infrastructure are among the factors that have made it difficult for people to access safe water.


You can read the Persian version of this report here:

آب معدنی؛ محصولی برای سلامت یا عاملی برای بیماری خانواده‌های کابل؟

ShareTweetSendSendShare

Related Posts

Boys walk past wheelbarrows loaded with yellow water containers along a mud-walled street in Kabul amid a worsening water crisis. (Photo credit: AFP)
Opinion

Kabul Is Dying

18 October 2026 [t_time:1792349111]
A suited official shakes hands with a Taliban member in front of the flags of Turkey, Qatar and Russia, as two foreign officials look on. (Photo credit: Social Media)
Analysis

From Turkey and Qatar to Russia: Inside the Wave of Security Visits to Kabul

18 October 2026 [t_time:1792346898]
A vast sandy recreational area in Kandahar where the Taliban have banned public access to five recreational sites across the province. (Photo credit: Exclusive)
Afghanistan News

Taliban Ban Access to Five Recreational Areas in Kandahar

18 October 2026 [t_time:1792346506]

Latest

Loading latest news...

Popular stories

  • Donald Trump – US President (Photo: AP)

    Trump Again Says War with Iran Will End “Very Soon”

    Share
    Share Tweet
  • UN Report Reveals Shifts in Family Attitudes and Rise in Domestic Violence in Afghanistan

    Share
    Share Tweet
  • US Defense Secretary Warns Iran of “Destruction”

    Share
    Share Tweet
  • Russian Foreign Intelligence Chief Arrives in Kabul

    Share
    Share Tweet
  • Axios: Trump Expects Ukraine Not to Attack Russian Oil Refineries

    Share
    Share Tweet

Podcast

Insights
Insights

Join Lynne O’Donnell for 8AM’s podcast series, Insights.
Lynne talks with generals, diplomats, soldiers, journalists, politicians, activists, people who have front row seats for conflicts around the world, and citizens with a story to tell, happy or sad. For this first series, Afghanistan is the focus. Lynne and her guests talk about the collapse of the republic in August, 2021, and the impact since — for the people of Afghanistan, for the security of the region, for the safety of the world. It’s important, interesting and insightful.

Insights/22: Controlling the Narrative with Mina Sharif
byinsights8am

Controlling the Narrative

Lynne O’Donnell talks with Mina Sharif, author, activist, women’s rights campaigner, educator and mentor. They discuss who controls the narrative and who speaks for Afghanistan’s people when the Taliban appear to have seized control not only of the country but of the message, too.

Have a listen

Insights/22: Controlling the Narrative with Mina Sharif
Episode play icon
Insights/22: Controlling the Narrative with Mina Sharif
Episode Description
Episode play icon
Insights/21: Media Meltdown with Zahra Joya
Episode Description
Episode play icon
Insights/20: Terror Inc with Scott Richards
Episode Description
Episode play icon
Insights/19: Busting Stereotypes with Bushra Gohar
Episode Description
Episode play icon
Insights/18: Media Matters with Waliullah Rahmani
Episode Description
Episode play icon
Insights/17: What Goes Around Comes Around with Sima Samar
Episode Description
Search Results placeholder
Hasht-e Subh

8AM Media, also known as Hasht-e-Subh Daily, stands as Afghanistan's premier independent and non-profit newspaper, resonating as a beacon of journalistic integrity since its establishment in June 2007 by esteemed Afghan journalists and human rights advocates. With a steadfast commitment to citizen journalism and civic education, Hasht-e-Subh Daily has earned its place as the most esteemed publication in the nation.

Publisher: Sanjar Sohail
Email: [email protected]
Executive Director: Parwiz Kawa
Email: [email protected]

Read More

Kabul Is Dying

Virginia Woolf and the Courage of Presence: A Message for the Women of Afghanistan

From Turkey and Qatar to Russia: Inside the Wave of Security Visits to Kabul

Taliban Ban Access to Five Recreational Areas in Kandahar

Human Rights Defenders Call for End to Forced Evictions in Omid-e Sabz Township

Editor’s Choice

Every Saturday morning, 8AM MEDIA English Services Department will guide you through the week’s biggest stories from Afghanistan and the international community.

Subscribe

© 2026 - ©Hasht-e Subh Daily

No Result
View All Result
8am.Media
پښتو ویب‌پاڼه
ویب‌سایت فارسی
اۉزبېکچه ویب‌سایت
  • Home
  • News
    • Afghanistan News
    • World News
  • Opinion
    • Editorial
    • Analysis
  • Reports
    • Daily Reports
    • Investigative Reports
  • Society
    • The story of people
  • Women’s Word
  • Columns
    • Three Years After Afghanistan’s Fall: The Taliban’s Resurgence
    • Towards Equality
    • The Resurgence of the Taliban: Two Years Since Afghanistan’s Fall
    • Hebatullah Report Special Edition
    • Resistance for Education Special Edition
    • Special Column on Taliban’s Education Curriculum
    • Nawroz
  • Interviews
  • Contact Us
    • About Us
    • 8AM MEDIA Annual Awards
    • Submit an Article to Hasht-e-Subh
  • 8am.media

© 2026 - ©Hasht-e Subh Daily