بخش دوم – نعیم فراشری در تخیلات (طبیعت، پرسش و عرفان)

در شعر «ماه»، فراشری گفت‌وگویی دارد با مهتاب. در بیت‌های نخستین به توصیف ماه می‌پردازد و روشایی ماه را سرچشمه همیشه الهام شاعران می‌داند. از کجا می‌آیی ای دخت سما با چنن تاب و چنین ناز و ادا چشم و دیدار و نگاهت دل‌بر است...

بخش نخست – نعیم فراشری در تخیلات (طبیعت، پرسش و عرفان)

نعیم فراشری، شاعر پارسیگوی آلبانی را با کتاب «تخیلات» او شناختم. آن‌چه هم که این‌جا در پیوند به چگونه‌گی شعر و شاعری او می‌خوانید، نتیجه مروری است بر شعرهای آمده در همین کتاب. نخستین‌ بار کتاب تخیلات در سال ۱۳۰۱ قمری برابر با ۱۸۸۵ عیسایی...

طرح چیست و چگونه شعر طرح می‌گویند؟

طرح چیست و چگونه شعر طرح می‌گویند؟

«طرح» چگونه شعری است؟ با شعر کوتاه نیمایی و سپید چه تفاوت‌هایی دارد؟ مشخصه‌های طرح چیست که بتوان بر‌بنیاد آن، «طرح» را از گونه‌های نیمایی و سپید تمیز داد و در کلیت چگونه تعریفی دارد؟ اگر به مفهوم واژه «طرح» توجه کنیم، طرح به مفهوم...

پیرمرد در تبعید

نمی‌دانم آن روز پیرمرد در چه هوایی بود که یکی و یک بار با تمام هیجان گفت: من شهروند سرزمین عشق بودم، بعد دست سیاه روزگار مرا به این خاکدان سیاه تبعید کرد. پیرمرد که چنین گفت، دیگر نتوانستم جلو خندە‌های بلند خود را بگیرم...

منبع: طالبان موضوعات تبلیغاتی به نفع‌شان را در نصاب جدید آموزشی مدارس دینی جابه‌جا کرده‌اند

8صبح، قندهار: یک منبع از ریاست معارف طالبان در قندهار می‌گوید که این گروه موضاعات تبلیغاتی به نفع خود را در نصاب جدید آموزشی مدارس دینی جابه‌جا کرده‌اند. این منبع روز دوشنبه، 3 ثور به شرط افشانشدن هویتش به روزنامه 8صبح گفت که قرار است...

هایکو در افغانستان

امروزه هایکو گسترش جهانی یافته است. گویی چنان مسافری از پل ترجمه گذشته و در بیش‌تر  زبان‌های  جهان به حق شهروندی رسیده است. هرچند بسیار گفته‌اند که شعر ترجمه‌پذیر نیست؛ اما با ترجمه است که مردمان جهان با فرهنگ‌ها و زبان‌های رنگ رنگ هم‌دیگر آشنا...

در پیوند به شناخت و تعریف هایکو

عادت کرده‌ایم هر بار که بحثی را در پیوند به چیزی می‌آغازیم باید در آغاز با سطرهایی چند به سراع تعریف آن پدیده برویم و گویا بخواهیم تا همه اجزای آن را در محدوده‌ای به‌نام تعریف گرد‌آوری کنیم. چه بسا که موفق هم نمی‌شویم. چنین...

بخش چهارم – چهارگانی و ترانه دو خواهر هم‌زاد

اقبال لاهوری (۱۲۵۶ – ۱۳۱۷) در کنار قالب‌های دیگر، علاقه‌‌مندی خاصی به دوبیتی‌سرایی دارد. دوبیتی‌های او زبان ساده، پرشور و تاثیرگذاری دارند. از نظر محتوا، طیف‌ گسترده و رنگارنگی دارند. از موضوعات عاشقانه تا موضوعات فلسفی، عرفانی، دینی و اجتماعی، و ستایش جایگاه انسان، خودشناسی،...

بخش سوم – چهارگانی و ترانه دو خواهر هم‌زاد

ترانه یا دوبیتی دوبیتی در پارسی دری به مانند رباعی یا چهارگانی گونه‌ای کوتاه‌سرایی است. در آغاز سرودهایی بوده ملحون با وزن هجایی که در دوران ساسانیان کاربرد داشته است. چنین است که دوبیتی را می‌توان حلقه پیوندی دانست میان شعر هجایی و عروضی. نظری...

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist