• 8AM.MEDIA
  • پښتو ویب‌پاڼه
  • English Website
  • اۉزبېکچه ویب‌سایت
۲۲ میزان ۱۴۰۵ - ۱۴ اکتوبر ۲۰۲۶
۸صبح
Donate
  • صفحه نخست
  • اخبار
    • افغانستان
    • جهان
  • گزارش‌ها
    • گزارش‌های روز
    • گزارش‌های تحقیقی
  • مصاحبه‌ها
  • تحلیل و یادداشت
    • زنگ اول
    • تحلیل‌ها
    • دیدگاه و یادداشت
    • ترجمه
  • جامعه
    • شهروند خبرنگاری
    • دموکراسی و حقوق بشر
    • حقوق زنان
    • محیط زیست
    • صحت و سلامتی
  • اقتصاد و توسعه
  • زنان
    • سخن زن
    • نامه‌ای برای فردا
    • ریزموج‌ها
  • فرهنگ و هنر
    • ادبیات
    • سینما
    • موسیقی
    • داستان
  • ورزش
  • ویژه‌ها
    • صفحه ویژه پنج‌ساله‌گی سقوط جمهوریت
    • صفحه ویژه جام‌ جهانی ۲۰۲۶
    • صفحه ویژه چهارساله‌گی سقوط جمهوریت
    • صفحه ویژه مهاجرت
    • صفحه ویژه به‌سوی برابری
    • ویژه‌نامه سه‌ساله‌گی فروپاشی جمهوریت
    • صفحه ویژه ۸ مارچ
    • دوسالگی سقوط و حاکمیت دوباره طالبان
    • صفحه گزارش ویژه ملا هبت‌الله
    • صفحه‌ی ویژه ایستادگی برای آموزش
    • صفحه ویژه نصاب آموزشی در دوران حاکمیت طالبان
    • صفحه ویژه نوروز
    • صفحه ویژه تحولات اوکراین
  • ارتباط با ما
    • درباره ما
    • جوایز سالانه روزنامه ۸صبح
    • ارسال مقاله
    • تماس با ما
    • درخواست تبلیغات
بدون نتیجه
نمایش همه نتایج
  • صفحه نخست
  • اخبار
    • افغانستان
    • جهان
  • گزارش‌ها
    • گزارش‌های روز
    • گزارش‌های تحقیقی
  • مصاحبه‌ها
  • تحلیل و یادداشت
    • زنگ اول
    • تحلیل‌ها
    • دیدگاه و یادداشت
    • ترجمه
  • جامعه
    • شهروند خبرنگاری
    • دموکراسی و حقوق بشر
    • حقوق زنان
    • محیط زیست
    • صحت و سلامتی
  • اقتصاد و توسعه
  • زنان
    • سخن زن
    • نامه‌ای برای فردا
    • ریزموج‌ها
  • فرهنگ و هنر
    • ادبیات
    • سینما
    • موسیقی
    • داستان
  • ورزش
  • ویژه‌ها
    • صفحه ویژه پنج‌ساله‌گی سقوط جمهوریت
    • صفحه ویژه جام‌ جهانی ۲۰۲۶
    • صفحه ویژه چهارساله‌گی سقوط جمهوریت
    • صفحه ویژه مهاجرت
    • صفحه ویژه به‌سوی برابری
    • ویژه‌نامه سه‌ساله‌گی فروپاشی جمهوریت
    • صفحه ویژه ۸ مارچ
    • دوسالگی سقوط و حاکمیت دوباره طالبان
    • صفحه گزارش ویژه ملا هبت‌الله
    • صفحه‌ی ویژه ایستادگی برای آموزش
    • صفحه ویژه نصاب آموزشی در دوران حاکمیت طالبان
    • صفحه ویژه نوروز
    • صفحه ویژه تحولات اوکراین
  • ارتباط با ما
    • درباره ما
    • جوایز سالانه روزنامه ۸صبح
    • ارسال مقاله
    • تماس با ما
    • درخواست تبلیغات
بدون نتیجه
نمایش همه نتایج
۸صبح
بدون نتیجه
نمایش همه نتایج

علاءالدین جهان‌سوز، پادشاه اهل شعر و موسیقی

نبی ساقی نبی ساقی
۲۲ میزان/مهر ۱۴۰۵ - ۱۴ اکتوبر ۲۰۲۶ [t_time:1791950736]
Social Media

Social Media

حاکمان محلی غور، پیش از سرنگونی سلطنت غزنویان و نشستن بر تخت سلطنت غزنین هم طبعاً با القاب «ملک» و «امیر» یاد می‌شدند. سرگذشت و ریشه‌های اصلی این خانواده که به‌نام پدربزرگ‌شان، شنسب، به‌نام آل شنسب و شنسبانیه، نیز شناخته می‌شوند، چندان روشن و مستند نیست. جوزجانی که به‌نحوی مورخ رسمی این سلسله به‌حساب می‌آید، به روایت نسب‌نامه منظوم فخرالدین مبارک‌شاه مروزی، ریشه این خاندان را به اروند اسپ بن هوشنگ، پدر ضحاک (اژی دهاک) اساطیری، و به روایت  منتخب ناصری که برای سلطان شهاب‌الدین غوری در غزنه نوشته بوده، به دو برادر به‌نام‌های سور وسام، از فرزندان بسطام، می‌رساند که در زمان فریدون و سلم و تور و ایرج زنده‌گی می‌کردند.

جوزجانی می‌نویسد که به یک روایت بسطام، جد بزرگ سلسله غوری‌ها، از جبال شغنان و بدخشان و تخارستان و بامیان به‌رسم شکار به غور می‌آمد و آن‌جا را پسندیده بود و سرانجام همان‌جا سکونت اختیار کرد؛ اما بنا بر روایت دیگر، می‌گوید آن‌ها از منطقه نهاوند به غور آمدند و در محلی ساکن شدند که بعدها اسمش مندیش شد (جوزجانی: ۱۳۴۲: ۳۲۰- ۲۳). این‌ روایت‌ها همه افسانه‌آمیز است و تناقضات بسیاری دارد و با مستندات تاریخی پیشتیبانی نمی‌شود.

به‌ هرحال، کسانی مثل محمد سوری و امیر عباس سوری در میان خانواده غوری چهره‌هایی هستند که منابع دوره غزنوی به آن‌ها اشاره کرده است. طبق روایت جوزجانی، ملک عزالدین حسین، یکی از امرای غور، هفت فرزند داشت که از میان آن‌ها، ملک‌الجبال قطب‌الدین محمد، بنیان‌گذار شهر فیروزکوه، با برادرانش اختلاف پیدا کرد و به دربار غزنی پناهنده شد و به هر دلیلی که بود توسط بهرام‌شاه غزنوی به قتل رسید. برادر قطب‌الدین محمد، سیف‌الدین سوری، به خون‌خواهی برادر به غزنی لشکر کشید، شهر را تصرف کرد و بر تخت غزنین پا نهاد و به لقب «سلطان» یاد شد. سیف‌الدین سوری در زمستان همان سال، هنگامی که راه غور به علت برف زیاد مسدود بود، توسط بهرام‌شاه اسیر گشت و همراه با بزرگان دولتش کشته شد. بهاءالدین سام، پدر سلطان غیاث‌الدین و سلطان شهاب‌الدین (معزالدین) غوری، به انتقام برادر از غور حرکت کرد، اما نارسیده به غزنی در راه وفات یافت و حاکمیت غور به سلطان علاءالدین حسین رسید.

جهان‌سوز و مارش به‌سمت غزنه

علاءالدین حسین که سه برادرش بر سر غزنه جان‌های‌شان را از دست داده بودند، در سال ۵۴۴ هجری به تعبیر خودش به «کین‌توختن» برادران با لشکر غور و غرجستان عازم غزنین شد. جوزجانی می‌گوید علاءالدین به زمین داور رسیده بود که بهرام‌شاه غزنوی برایش پیام فرستاد و تهدید کرد: «به‌سوی من نیا؛ زیرا در جنگ با تو، فیل به میدان می‌آورم.» علاءالدین در پاسخ گفت: «اگر تو فیل می‌آوری، من خرمیل می‌آورم.» خرمیل، اسم دو تن از پهلوانان غوری، بود و خود همین جواب مسجع، هم نشانی از قریحه و ذوق ادبی علاءالدین است.

میان علاءالدین و بهرام‌شاه در سه نقطه و سه بار نبرد رخ داد و دومی هر سه بار شکست خورد و سرانجام غزنه به‌دست اولی افتاد. جوزجانی می‌گوید: «علاءالدین شهر غزنین را بگرفت و هفت شبانه روز غزنین را آتش زد و بسوخت… که درین هفت شبانه روز، [روز] از کثرت سوادِ دود، چنان هوا مظلم گردید که شب را مانستی و شب از شعله‌های آتش که در شهر غزنین می‌سوخت هوا چنان روشن بود که به روز مانستی (جوزجانی: ۳۴۴).» جوزجانی می‌نویسد که علاءالدین بعد از پیروزی یک هفته تمام به شراب و عشرت و جشن پیروزی مشغول بود. چون هفت شبانه روز گذشت، علاءالدین در شب هشتم، چند بیت در مدح خود بگفت و مطربان را فرمان داد تا در حضور او چنگ‌وچغانه بزنند:

جهان داند که سلطان جهانم

چراغ دوده عباسیانم

چو برگلگون دولت برنشینم

یکی باشد زمین و آسمانم

امل مصرع‌زنِ گرد سپاهم

اجل بازی‌گر نوک سنانم

همه عالم بگیرم چون سکندر

به هر شهری، شهی دیگر نشانم

بعد در اخیر از عفو و بخشش مردم غزنی حرف می‌زند و می‌سراید:

ببخشیدم به ایشان جان ایشان

که بادا جان شان پیوند جانم

جوزجانی به‌صراحت شرح می‌دهد که علاءالدین، نوازنده‌گان و موسیقی‌نوازان را دستور داد که شعر او را به‌صورت آهنگ و تصنیف در بیاورند و با ساز و آلات موسیقی بنوازند. علاوه از مساله موسیقی‌دانی و موسیقی‌دوستی، روانی و سلاست این ابیات هم واقعاً کم‌نظیر و به‌ یادماندنی است. جالب است که سلطان بعد از هفت شبانه روز عشرت و می‌گساری و موسیقی، هفت شبانه روز دیگر را عزای عمومی اعلان می‌کند، سیاه می‌پوشد، بر گور برادران تعزیت می‌خواند، ختم قرآن می‌کند و صدقه می‌دهد.

علاءالدین جنازه‌های برادرانش را از غزنین به غور آورد و در کنار اسلافش به خاک سپرد. سپس، چون به فیروزکوه بازگشت و بر تخت نشست، بار دیگر محفل عیش و طرب، موسیقی و شعر برپا کرد و «خواست تا به عشرت و نشاط مشغول گردد و مطربان و ندیمان را جمع کرد و روی به نشاط آورد. این قطعه بگفت و مطربان را بفرمود تا در عمل مزامیر آوردند و بساختند و بگفتند:

آنم که هست فخر ز عدلم زمانه را

آنم که هست جور ز بذلم خزانه را

انگشت دست خویش به دندان کند عدو

چون بر زه کمان نهم انگشت‌وانه را

چون جست خانه خانه کمیتم میان صف

دشمن ز کوی باز ندانست خانه را

بهرام‌شه، به کینه من چون کمان کشید

کندم به نیزه از کمر او کنانه را

پُشتیِ خصم گرچه همه رای و رانه بود

کردم به گُرز خُرد، سرِ رای و رانه را

کین‌توختن به تیغ در آموختم کنون

شاهان روزگار و ملوک زمانه را

***

ای مطرب بدیع، چو فارغ شدی ز چنگ

بر گوی قول را و بزن این ترانه را

دولت چو برکشید نشاید فرو گذاشت

قول مغنی و می صافِ مغانه را».

این شعر نیز مانند فخریه دیگر علاءالدین، واقعاً زیباست و سلاست و آرایه‌های ادبی و لحن و بیانش، آدم را بیش از همه به یاد استاد غزل، سعدی شیرازی، می‌اندازد.

سلطان علاوه بر وزن خوش‌آهنگی که انتخاب کرده، از همان ابتدای غزل با ترکیب «آنم که هست…» از صنعت تکرار استفاده می‌کند و در کنار کلمات قافیه، کلمات عدل و بذل را نیز هم وزن می‌آورد تا جنبه موسیقایی کلام را قوی‌تر کند وبا واژه‌گان جور و عدل و بذل و خزانه، تضادی ایجاد ‌کند.

در «انگشت دست خویش به دندان کند عدو» از یک‌طرف، یک ضرب‌المثل و مقوله مردمی را وارد شعر می‌کند و از جانب دیگر، با واژه «کند» ابهام و ایهامی می‌سازد که انگشت خویش به دندان کُنَد عدو یا به دندان کَنَد عدو؟

در بیت دیگر «چون جست خانه خانه کمیتم میان صف»، از بازی و خانه‌های شطرنج و پریدن اسپ یاد می‌کند و علاوه بر آن‌که از اشراف خود بر شطرنج پرده بر می‌دارد، این را هم یاد آوری می‌کند که صف جنگ، برای من مثل بازی و سرگرمی بوده است.

بیت بعدی با تکرار حرف کاف و ن، واقعاَ شاه‌بیتی است:

بهرام‌شه به کینه من چون کمان کشید

کندم به نیزه از کمر او کنانه را

سلطان با بهره‌گیری از صنعت هم‌حروفی یا هم‌آوایی، با تکرار حرف‌های «ک» و «ن» در واژه‌های «کینه»، «کمان»، «کندن»، «کمر»، «کنانه» و «کشید»، به زیبایی بازی کرده است. معنای بیت این است که وقتی بهرام‌شاه به‌سوی من کمان کشید، کنانه یا تیردانش را با نیزه از کمرش کندم و دور انداختم.

پشتی خصم گرچه همه رای و رانه بود

کردم به گرز خُرد، سر رای و رانه را

کین‌توختن به تیغ درآموختم کنون

شاهان روزگار و ملوک زمانه را

رای و رانه بازهم صنعت هم‌آوایی دارد و به شهزاده‌گان و رای‌ها و رانه‌ها و راجه‌گان هندی اشاره می‌کند که حامی و طرفدار و در سپاه بهرام‌شاه بودند. همین طور «ت» در کلمات «توختن» و «تیغ» و «آموختن»، هم‌آوایی ایجاد می‌کند و لحن شعر را زیباتر می‌سازد.

سلطان در آخر غزل، مطرب و نوازنده و هنرمند را مستقیم مورد خطاب قرار می‌دهد: ای مطرب بدیع، یعنی ای آوازخوان مبتکر، ای آوازخوان و موسیقی‌دان با استعداد، وقتی چنگ را گذاشتی این ترانه دیگر را بزن و بخوان. بخوان و بگو که دولت چو برکشید، یعنی شانس و دولت و پیروزی وقتی با تو بود، شایسته نیست شراب و موسیقی را رها کنی و به زمین بگذاری. برگوی قول را و بزن این ترانه را/ آنم که هست فخر زعدلم زمانه را.

منبع

جوزجانی، منهاج السراج (۱۳۴۲). طبقات ناصری، به تصحیح عبدالحی حبیبی، کابل: مطبعه کابل.

ShareتوئیتارسالارسالShare

مطالب مرتبط

قاضی فدرال امریکا: ترمپ احتمالاً با محدودکردن دست‌رسی سه رسانه، قانون اساسی را نقض کرده است
اخبار

قاضی فدرال امریکا: ترمپ احتمالاً با محدودکردن دست‌رسی سه رسانه، قانون اساسی را نقض کرده است

۲۲ میزان/مهر ۱۴۰۵ - ۱۴ اکتوبر ۲۰۲۶ [t_time:1791952296]
زنانه‌گی و نظریه ادبی؛ نقدی بر «نوشتار زنانه» محمدشاه فرهود
ادبیات

زنانه‌گی و نظریه ادبی؛ نقدی بر «نوشتار زنانه» محمدشاه فرهود

۲۲ میزان/مهر ۱۴۰۵ - ۱۴ اکتوبر ۲۰۲۶ [t_time:1791950418]
زیان میلیون‌دالری بازرگانان افغانستان؛ بسته‌ماندن مسیر پاکستان تجارت را فلج کرده است
گزارش‌ها

بی‌اعتمادی به نظام بانکی؛ بیشتر شهروندان پول‌های‌شان را در خانه نگه می‌دارند

۲۲ میزان/مهر ۱۴۰۵ - ۱۴ اکتوبر ۲۰۲۶ [t_time:1791948655]

تازه‌ترین مطالب

در حال بارگذاری تازه‌ترین مطالب...

پربازدیدترین مطالب

  • حاصلات سیب در پکتیکا به دلیل بند بودن راه‌ها در حال فاسد شدن است

    حاصلات سیب در پکتیکا به دلیل بند بودن راه‌ها در حال فاسد شدن است

    Share
    Share توئیت
  • مرزبانان ایرانی یک عضو طالبان را کشتند

    Share
    Share توئیت
  • نیوز۱۸: سخنان تلخی میان طالبان و رییس آی‌اس‌آی در کابل رد و بدل شده است

    Share
    Share توئیت
  • کابل به‌سوی روز صفر ۲۰۲۹: هشدار فوری یک کارشناس که سال‌ها نادیده گرفته شد

    Share
    Share توئیت
  • بیش از ۱۴ هزار مهاجر روز گذشته از پاکستان اخراج شدند

    Share
    Share توئیت

پادکست

8am Media | پادکست ۸صبح
8am Media | پادکست ۸صبح

پادکست‌‌های ۸صبح که با حضور کارشناسان، تحلیل‌گران و فعالین سیاسی و مدنی برگزار می‌گردد، مسایل عمده و اساسی جامعه افغانستان و نیز مسایل جهانی مرتبط به افغانستان به بحث گرفته می‌شود. ۸صبح، چهار پادکست تولید می‌کند که شامل دو پادکست به زبان فارسی زیر نام پادکست هفتگی، سخن زن، یک پادکست به زبان پشتو زیر عنوان ژوري خبري و یک پادکست دیگر به نام «Insights» به زبان انگلیسی است.

The 8am Media podcasts, featuring experts, analysts, and political and civil activists, discuss major and fundamental issues of Afghan society as well as global issues related to Afghanistan. 8am Media produces four podcasts, including two in Persian: the weekly podcast ”Sokhan e Zan,” one in Pashto titled ”Zhowari Khbaray,” and another in English called ”Insights.”

ریزموج‌ها/11: گفت‌وگو با سلسله محبوب
ریزموج‌ها/11: گفت‌وگو با سلسله محبوب
ریزموج‌ها/11: گفت‌وگو با سلسله محبوب
۱۸ میزان ۱۴۰۵ - ۱۰ اکتوبر ۲۰۲۶
سخن زن/60: از خاکسترهای کابل تا تیغه جراحی: روایت مقاومت و رویای ناتمام مریم
۲۹ سنبله ۱۴۰۵ - ۲۰ سپتمبر ۲۰۲۶
سخن زن/59: وقتی رویاها از مرزها عبور می‌کنند؛ روایتی از ملالی، آسیه و فرنگیز
۹ سنبله ۱۴۰۵ - ۳۱ آگست ۲۰۲۶
ریزموج‌ها/10: گفت‌وگو با عایشه نوری
۲۸ اسد ۱۴۰۵ - ۱۹ آگست ۲۰۲۶
سخن زن/58: مخرج مشترک زنده‌گی مادران و دختران؛ حسرت درس خواندن
۹ اسد ۱۴۰۵ - ۳۱ جولای ۲۰۲۶
Search Results placeholder
دیتابیس کشتار اگسا
۸صبح

پرخواننده‌ترین روزنامه‌ افغانستان
صاحب امتیاز: سنجر سهیل
ایمیل: [email protected]
رییس اجرایی: پرویز کاوه
ایمیل: [email protected]
دبیر تحلیل‌ها: ب. آمون‌پور
پذیرش مقالات و اعلان: [email protected]

بیشتر بخوانید

قاضی فدرال امریکا: ترمپ احتمالاً با محدودکردن دست‌رسی سه رسانه، قانون اساسی را نقض کرده است

علاءالدین جهان‌سوز، پادشاه اهل شعر و موسیقی

زنانه‌گی و نظریه ادبی؛ نقدی بر «نوشتار زنانه» محمدشاه فرهود

بی‌اعتمادی به نظام بانکی؛ بیشتر شهروندان پول‌های‌شان را در خانه نگه می‌دارند

عربستان در برابر حوثی‌ها؛ آزمون اتکا به امریکا

تحلیل‌ها

عربستان در برابر حوثی‌ها؛ آزمون اتکا به امریکا

ملت، نه نوبت اقوام

حاصل عمل‌کرد طالبان؛ تکثیر مخالفان، نه حامیان

دربستر متلاطم سیاست؛ داستان زنده‌گی لرزان مردم

دارو و دیپلماسی: تغییر مسیر افغانستان از پاکستان به هند و روسیه

© کپی‌رایت ۲۰۲۶؛ کلیه حقوق برای روزنامه ۸صبح محفوظ است.

۸صبح
استفاده از کوکی‌ها

برای ارائه بهترین تجربه، ما از فناوری‌هایی مانند کوکی‌ها برای ذخیره و/یا دسترسی به اطلاعات دستگاه استفاده می‌کنیم. رضایت شما برای استفاده از این فناوری‌ها به ما اجازه می‌دهد داده‌هایی مانند رفتار مرور در سایت یا شناسه‌های منحصربه‌فرد را پردازش کنیم. عدم رضایت یا پس گرفتن رضایت ممکن است بر برخی ویژگی‌ها و عملکردها تأثیر منفی بگذارد.

عملکردی Always active
ذخیره‌سازی یا دسترسی فنی به اطلاعات، صرفاً برای هدف قانونیِ فعال‌سازی استفاده از یک سرویس مشخص که به‌طور صریح توسط مشترک یا کاربر درخواست شده است، ضروری می‌باشد.
تنظیمات
ذخیره‌سازی یا دسترسی فنی به اطلاعات برای هدف قانونیِ ذخیره ترجیحاتی که توسط مشترک یا کاربر درخواست نشده‌اند، ضروری می‌باشد.
آمار
ذخیره‌سازی یا دسترسی فنی که صرفاً برای اهداف آماری استفاده می‌شود. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
بازاریابی
ذخیره‌سازی یا دسترسی فنی برای ایجاد پروفایل‌های کاربری جهت ارسال تبلیغات یا ردیابی کاربر در یک وب‌سایت یا در چندین وب‌سایت مورد نیاز است.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
مشاهده تنظیمات
  • {title}
  • {title}
  • {title}
بدون نتیجه
نمایش همه نتایج
برگشت به 8am.media
پښتو ویب‌پاڼه
English Website
اۉزبېکچه ویب‌سایت
  • صفحه نخست
  • اخبار
    • افغانستان
    • جهان
  • گزارش‌ها
    • گزارش‌های روز
    • گزارش‌های تحقیقی
  • مصاحبه‌ها
  • تحلیل و یادداشت
    • زنگ اول
    • تحلیل‌ها
    • دیدگاه و یادداشت
    • ترجمه
  • جامعه
    • شهروند خبرنگاری
    • دموکراسی و حقوق بشر
    • حقوق زنان
    • محیط زیست
    • صحت و سلامتی
  • اقتصاد و توسعه
  • زنان
    • سخن زن
    • نامه‌ای برای فردا
    • ریزموج‌ها
  • فرهنگ و هنر
    • ادبیات
    • سینما
    • موسیقی
    • داستان
  • ورزش
  • ویژه‌ها
    • صفحه ویژه پنج‌ساله‌گی سقوط جمهوریت
    • صفحه ویژه جام‌ جهانی ۲۰۲۶
    • صفحه ویژه چهارساله‌گی سقوط جمهوریت
    • صفحه ویژه مهاجرت
    • صفحه ویژه به‌سوی برابری
    • ویژه‌نامه سه‌ساله‌گی فروپاشی جمهوریت
    • صفحه ویژه ۸ مارچ
    • دوسالگی سقوط و حاکمیت دوباره طالبان
    • صفحه گزارش ویژه ملا هبت‌الله
    • صفحه‌ی ویژه ایستادگی برای آموزش
    • صفحه ویژه نصاب آموزشی در دوران حاکمیت طالبان
    • صفحه ویژه نوروز
    • صفحه ویژه تحولات اوکراین
  • ارتباط با ما
    • درباره ما
    • جوایز سالانه روزنامه ۸صبح
    • ارسال مقاله
    • تماس با ما
    • درخواست تبلیغات

© کپی‌رایت ۲۰۲۶؛ کلیه حقوق برای روزنامه ۸صبح محفوظ است.